Luis Alberto Sánchez, sintetiza la marcha de las letras que él denomina "actuales", término en el que comprende las tendencias literarias más de acuerdo con las orientaciones de hoy. Por eso, se remonta a Dostoiewaski y Stendhal, rastreando procedentes, y se detiene largamente el Joyce, Proust, Rilke y otros autores del día.